Serving Douglas County, Oregon since 1971

Serving Douglas County, Oregon since 1971

Declaración de No-Discriminación

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos prohíbe la discriminación a clientes, empleados y solicitantes de empleo a causa de su raza, color de piel, nacionalidad, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, represalia, y cuando sea aplicable, creencias políticas, estado marital, estado familiar o paterno, orientación sexual, o por los ingresos totales o parciales derivados de cualquier programa de asistencia pública, o información genética protegida, para el propósito de empleo o cualquier programa o actividades dirigidas o solventadas por el Departamento. (No todas las causas de discriminación prohibidas son aplicables a todos los programas y/o actividades de empleo).

Si desea interponer una queja de discriminación con el programa de Derechos Civiles, complete el formulario Queja de Discriminación del Programa USDA (USDA Program Discrimination Complaint Form), localizado en la internet en http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, o en cualquiera de las oficinas de USDA, o llamando al (866) 632-9992 para pedir el formulario. Si lo desea, puede escribir una carta con todos los datos e información que se piden en el formulario. Envíenos su formulario de queja completo o carta por correo a U.S. Department of Agriculture, Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, S.W. Washington, D.C. 20250-9410, por fax al (202) 690-7442, o por correo electrónico a program.intake@usda.gov.

Individuos con problemas de audición o del habla pueden contactar al departamento USDA mediante el servicio federal de redifusión al teléfono (800) 877-8339; o en Español al (800) 845-6136. USDA es un proveedor y empleador de oportunidad equitativa.